Aj keď láska je jedným z najsilnejších pocitov, niekedy to môže byť ohromujúce. Na jednej strane dobre vieme, čo hovorí naše srdce, na druhej strane to nemôžeme vyjadriť slovami. V tejto situácii prichádzajú na našu lásku básne , ktoré sú ideálne pre ňu aj pre neho. Pozrite si návrhy najkrajších milostných básní pre milovníkov a nechajte svoju druhú polovicu cítiť výnimočne.
Láska pre ňu miluje
Láska pre neho básne
Láska pre ňu miluje
"Amalia"
Najkrajší ako anjel z raja,
Najkrajší ako panna;
Miluje
oči ako slnko v máji, ktoré
vystrelila z hlbokej vody na tvári.
Kiss ju ah! božský nektár!
Ako
plameň je stratený v plameňi.
Rovnako ako dve flauty sobášnych zvukov,
smerom k rajom vyladenému kmeňu:
Srdce sa zbližuje so srdcom, padá spolu, stláča sa,
vši sa zbiehajú s tvárou, chvejú sa, horia,
duša klesá v duši - Zem, obloha šplouchá,
Ako vo vlne roztopenej okolo nás.
Ty ju nemáš! márne, ha! Nadarmo som
naháňal suveníry s tieňom.
Ty ju nemáš! a všetko potešenie je temné ako
ľahký dym s povzdychom.
Adam Mickiewicz
***
"Do Laury"
Hneď ako som ťa videl, bol som už v paľbe,
v neznámom oku starého známeho sa spýtal;
A z vašich bobúľ vykvitlo vzájomné začervenanie
ako z ruže, ktorej prsia sa odhalili ráno.
Hneď ako som začal s piesňou, vrhol som slzy:
„Tvoj hlas prenikol do môjho srdca a
zmocnil sa jej duše; zdalo sa, že ju anjel pozdravil menom
A chvíľa spasenia zazvonila na nebeských hodinách.
OH láska! Nechaj svoje oči priznať, aby si sa nebál,
ak ťa pohnem svojím pohľadom;
Je mi jedno, či je osud a ľudia proti nám,
Že musím utiecť a milovať bez nádeje.
Nechajte svoju ruku pozemskému sľubu o ďalšom grante,
vyznajte mi iba tohto Boha. oženil sa s tvojou dušou.
Adam Mickiewicz
***
"Ak to nie je láska ..."
Ak to nie je láska - ako sa cítim?
A ak láska - čo to je?
Ak je dobrá vec - prečo trpkosť, čo je otrava?
Keď zlé - odkiaľ pochádza sladkosť utrpenia každého?
Ak horím, prečo plačem?
Ak je to proti vašej vôli - čo ti bude nárek pomáhať?
Živá smrť, radostné zúfalstvo,
akú moc máš nado mnou! Tu je zmätok.
Námorník, hodený do zlých vôd za korisť,
V búrke som zistil, že som roztrhol svoje plachty,
na šírom mori, sám, bez kormidla.
Na
ľahkom a šialenom člne, na lodi ťažkej vína, plávam a už neviem, čo chcem
V zime horí, v lete ma mráz ochladzuje.
Francesco Petrarca
***
„Sonnet 18“
Mám vás porovnať s letným dňom?
Ste krajší, tuhší ako on.
Letná tenuta je príliš krátka
av máji odstraňuje jemné mrazy.
Oko neba nám
posiela príliš veľa tepla, sivá hmla pokryje zlatý kruh
a krása sa zdá byť menej krásna
slepým šťastím alebo prírodným ťahom.
A vaše leto nestratí svoju krásu.
Nebude to ani tá najnáročnejšia zima, ani
vás čas nevrhne do temnoty smrti, pretože som ťa
vzal do nesmrteľného rýmu.
Ľudia bez
dýchania , zatiaľ v mojej koži, Potąd pokračuje v tejto básni av tejto básni aj vy.
William Shakespeare
***
"Neistota"
Keď ťa neuvidím, nevzdám sa, nebudem plakať,
keď ťa uvidím, nestratím svoju myseľ;
Keď ťa však dlho neuvidím,
niečo mi chýba, požadujem niekoho vidieť;
A túžim si položiť otázku:
Je toto priateľstvo? je to dieťa?
Keď zmiznete z dohľadu, nemôžem
obnoviť obraz vo vašej mysli?
Niekedy však napriek svojej vôli cítim
, že je vždy blízko mojej pamäti.
A znova opakujem otázku:
Je toto priateľstvo? je to dieťa?
Trpel som viackrát, nemyslel som si vôbec, že
by som mal ísť pred vami a vyliť ľutovanie;
Bezcieľne kráčam bez toho, aby
som si strážil cestu, ja sám nechápem, ako dosiahnem vaše prahy;
A keď vstúpim, kladiem si otázku;
Čo ma sem priviedlo? priateľstvo alebo dieťa
Kvôli tvojemu zdraviu by som tvoj život nešetril,
zostúpil by som do pekla za tvoj pokoj;
Aj keď v mojom srdci niet odvážnej žiadostivosti, aby
som pre vás bol zdravý a pokojný.
A znova opakujem otázku:
Je toto priateľstvo? je to dieťa?
Keď mi položíš ruku na ruky, páči sa mi
trochu pokoja.
Zdá sa, že svoj život ukončím ľahkým spánkom;
Prebudilo ma však živé srdce,
ktoré ma nahlas pýta:
Je toto priateľstvo? tak aj drahý?
Keď som ti skladal túto pieseň,
prorocký duch nevyužil moje ústa;
Plné úžasu som sa necítil,
Kde som získal svoje myšlienky, ako som narazil na rýmy;
A nakoniec som napísal otázku:
Čo ma inšpirovalo? priateľstvo alebo dieťa
Adam Mickiewicz
***
Stále si so mnou ...
Všetok zvuk a pohyb ako obvykle
Ako ohýbanie čela do rúk
Mávanie očných viečok a tichý úsmev myslenia - to ste vy ...
Mlčanie pier
Úder srdca
a hladné ruky vás nebudú chytiť
Ani slovo,
ktoré rastie v drvivom rytme
A akoby sa obalilo vo vlne a tme ja ...
Takže smútok, horkosť, túžba -
Som skutočne šnúrka,
na ktorej sa prejavuje bolesť plynúca zo zvuku?
Iba jeden z vás
Keď sa ohnete nado mnou
Opatrne pozeráte do mojich očí,
umlčíš mi tras a moju bolesť
A hoci ťa nebudem premáhať
slovami a gestami,
som v poriadku
A len ti poviem, že
si ...
Tadeusz Borowski
***
"Čo je láska"
S plameňom, ktorý zachytil drevenú chatu - opitý
bozk, sa uhryzol do hlbín svrbenia.
Blesk - ktorý miluje vysoké stromy -
plochá uväznená voda - uvoľnený vetrom, ktorý nie je napájaný slobodou.
Borovicové vlasy - hladené rukou - vlasy
spievajúce v bláznivej pôvabnej piesni.
S temnou hlavou utopenej ženy - ktorej prsty sa šírili
cez vlnu - usmiala mŕtve slnko.
Vytiahla sa na breh - plakala dlhú dobu a nevysychala
, kým ju ju nezasiahli smutní ľudia v zemi.
Plameň.
Halina Poświatowska
***
"Kúzlo"
V jemných záhyboch tvojich plášťov stratených ústami
pijem kúzlo zlaté hodiny ... Buďme všadeprítomní ...
Potešenie trvá chvíľu ... Šťastie, ktoré prežilo deň, umiera ...
Zrazu sa vaše ramená otočili od mojich pier ...
Vaše vlasy vás stále skrývajú ... Zajtra nás násilie osudu
natrvalo roztrhne ... Vyjdite z lesa vašich vlasov ...
Medzi dvoma kvetmi, tvojimi prsiami,
snežiacimi ich bielymi, Kisses mi vytvárajú teplé hniezdo pre moje ústa ...
Leopoldský tím
***
"Keď sa holubuješ na posteli"
Keď sa holubujete na posteli a pobozkáte ma,
chcem vás mať navždy, ale márne, márne.
Iba - nie môj, už ma viac nevidíš.
Vaše oči sú zahmlené, oslepené šťastím a šialenstvom!
Zrazu vo svojej tme očakávate,
že mám vaše telo poslušné, ale vaše telo - bez očí! ...
Zrazu očakávate v neznámej priepasti,
kde som nebol, nikdy som nesníval, hoci som vás za ňu miloval!
Bolesław Leśmian
***
"Rád ti šepkám slová"
Páči sa mi ti šepkať slová, ktoré neznamenajú nič -
Okrem toho, že sa na teba chcú usmievať,
Určite si vysvetlia tvoje pery až na dno -
a nehanbí sa za svoje blato a zhon.
Náhodne v týchto slovách netrpezlivé správy -
A ja čakám, zvedavím ich za mnou.
Až do chvíle, keď to sám spojíš a vyložíš vetu
a tón hlasu pridá zmysel a obsah ...
Ak to bude tvoj pery Šepot na jar -
Stanú sa mi tak jasné, ako heather bloom -
A ja ich chápem, keď miznú radostne
v spevu vašich vĺn, ktoré ma milujú hlasom.
Bolesław Leśmian
***
"Pery a oči"
Viem toľko tvojich pohladení! Ale keď deň v súmrne
svieti hviezdou, spomínam si na tú hviezdu - bez slov,
ktorá ťa núti hľadať si moje oči svojimi perami ...
Takto ma zvyčajne ohýbaš, vrátim sa k nim znova.
Prečo práve v tomto okamihu, keď mi nechám čas,
hlad mi oči, pohľad v kúzelných lesoch a lúkach? ...
Stáva sa to takto: Svitanie sa prebudí z jazera a
nabáda nás k dekonvolučnému snu Horúce ruky nápravy ...
O oknách - stále v pohode -
náhle pozlátené zlato svetla z neba na zem a spúšť -
tvoje ústa - pred mojimi očami! Čo chceš
povedať týmto pohladením ? Hovorte - ale neodtrhnite si chytré pery!
Bolesław Leśmian
***
"V malinovom kríku"
V malinovom kríku pred tými, ktorí boli zvedaví
na svoje hlavy, sme
zbierali maliny, ktoré prišli tú noc na mnoho hodín .
Vaše prsty boli slepo krvavé ich šťavou.
Zlý
horký zakričal svojimi basami, akoby vystrašil kvety,
hrdzavé nádory na slnku
horeli chorý list, prívesky sa leskli z rozedraných pavučín
a nejaký chlpatý chrobák kráčal dozadu po svojich chrbtoch.
Bolo to dusné malinami, ktoré si
šepkal, trhal si ich a až potom si šepkal náš šepot v ich vôni, keď
som svojimi perami vytrhol ovocie z ruky, ktorá mi bola
, naplnená vôňou tvojho tela.
A maliny sa stali laskavým nástrojom
prvého, prekvapeného v celom nebi
Ona nepozná žiadne ďalšie intoxikácie, iba seba
a chce sa opakovať znova a znova pre svoje podivné.
A neviem, ako sa to stalo, v tom záblesku,
že ste sa dotkli môjho potného čela perami,
schmatol som vaše ruky - dali ste mi pozornosť v koncentrácii
A malinový krík bol stále okolo.
Bolesław Leśmian
Láska pre neho básne
"Láska"
Stále myslíš. Tvrdohlavo a tajne.
Pozeráš sa na okno a máš v očiach smútok ...
Ale miluješ ma viac ako život?
Sami ste hovorili minulý rok ...
M. Pawlikowska-Jasnorzewska
***
"Sapphire romance"
Večerné zafírové vlákno je zamotané,
tiene zafíru nás
oklamajú, zafír, zafírový chlapec
, ktorý ma ľúbiš, povedz mi to znova.
Opäť v tajnosti
hľadáte moje ruky,
opäť prsteň
mesiaca sa trasie kruhom,
opäť presvedčenie a konverzácia,
opäť chlapec chlapca zafír -
opäť do jazmínu,
opäť proti vetru,
znova pretečem
pieseň bez slov cez svet,
opäť sa vrátite okvetné lístky ruží
a všetko zopakujete znova.
KIGałczyński
***
"Amory"
Náhla myšlienka a možnosť praskla piesňou,
na ktorú sen upozornil radostným podtónom ...
Namiesto pier, ktoré sa stále nerozosmievajú bozkávaním
- cigareta, osvetlená druhou cigaretou.
Ramená sa dotýkajú skrinky alebo hlboko vo vnútri vozňa a
sústreďujú život na horiaci rukáv!
Sladké bengálske požiare, lahodné rakety
a oči sa smejú v smrteľnej zábave.
Trochu potriasť rukou, ale chcieť trvať večne
a tlačiť ľudí preč: nehovor! nechoďte!
a slová, chvejúce sa, vďačné, zbytočné, vtipné,
ako čipka a stuhy v nádhernom čine.
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
***
"Erotic"
Na rozptýlených vankúšoch raja, jávskej batike
zomieram sladko bez ľútosti, ticho zomriem, bez kričania. -
Čas za oponou, skrytý, pohybuje motýľovým krídlom
a moje unavené čelo sa nakláňa nižšie a nižšie ...
Nakoniec sa dotýkam pólu a snehu topí medzi svojimi vlasmi
a na konci lakovanej kože sa dostávam k tráve šušťavých Lianos.
Ležím v teplých krajinách, na horúcom rovníku
a na hodvábnych vankúšoch vyrobených z rôznofarebnej batiky ... natiahnem
sa k tebe, v tvojej najsladšej strane
a cítim, ako mi hviezdy visia na mojich rukách ...
objímam ťa zapletené do zakaleného modrého stanu
a obloha padá hlukom ako lúče, viazania, dosky,
hodí polmesiac, slnko a oblak mrakov -
a tak odpočívam - pokryté nebom a tvojím srdcom ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
***
„Ak ste pravda“
Ak ste pravda, príďte ku mne bez slov
a vezmite si do rúk všetko, čo môžem dať,
ale ak ste sen medzi ostatnými snami,
oh! je osamelé nechať ma na ceste.
Vieš, čo to znamená byť ako biela šeľa,
ktorá sa tiahne až k slnku
a už nechce viac slzy za nič? -
Pozri na moje oči - už plakali -
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
***
Chcel by som ťa vidieť
znovu
predtým, ako tento večer
Rád by som žil
život alebo dva ďalšie
, aby som vás mohol vidieť
a tá bolesť,
ktorá ma priviedla
k spáliacemu piesku
a ten dážď
apríla
a z dychu
po
všetkých mojich stopách verne
otočením hlavy okolo rohov
kričím
, aby som sa neodvážil prísť bez teba
Halina Poświatowska
***
"Ponorte ma do neho"
Ponorte ma do Neho
ako ružu do džbánu,
do očí,
na čelo,
do zväzku svetlých vlasov -
nechajte to prúdiť okolo mňa,
nechať to
prúdiť cez mňa ako bozkávacia voda
Veľkého oceánu.
Nechajte zahynúť noc, ráno,
žiara mesiaca alebo slnka,
ale nechajte ma preniknúť
ako husľová hudba -
keď sa dostane do môjho srdca,
budem to najsladšie
. -
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
***
"A ja hovorím: choď preč! A vrátim sa ticho."
A ja hovorím: choď preč! - A ja sa vrátim ticho
Ak sa chcete pozrieť na vašich stopách stále,
a počúvam vietor, ktorý si povzdychne kdesi v diaľke,
a pozerám sa na kvetinu, ktorá je vädnutie a bledý,
Na jednom z kvetov tých, ktorí majú dušu -
A ja neviem, čo sa so mnou deje - a musím plakať.
A ja hovorím: zostaň! - a ja odchádzam.
A chvejúc sa v tme idem dopredu.
A takto sa cítim tŕnia,
a na pohrebných srdciach počujem zvony
a vidím čierne sny ľudských hrobov -
a neviem, čo mi - a nemám silu ísť.
Dva rôzne spôsoby - a jedna túžba,
Dva rôzne spôsoby - a jedno utrpenie.
Na jednej polárnej žiare zmizne moje zlato,
na druhej zostupujú noci a smútok tiene ...
A neskorý okamih je - a rosa padá,
a ja neviem kam ísť - a ja stojím bledý ...
Maria Konopnická
***
„zamilovaný“
Sme tak tichí, že sme počuli
pieseň spievanú včera:
„Vyjdete hore na horu, pôjdem dole do údolia ...“
Aj keď počujeme - neveríme.
Náš úsmev nie je maskou smútku
a dobrota nie je vzdaním sa.
A
ľutujeme ešte viac, ako sa oplatí .
Sme takí ohromení,
že to, čo nás môže viac prekvapiť?
V noci nie je dúha.
Na snehu nie je motýľ.
A keď zaspíme,
vidíme rozlúčku vo sne.
Ale je to dobrý sen,
ale je to dobrý sen, pretože sa z toho prebudíme.
Wislawa Szymborska
***
zostaňte blízko mňa,
pretože až potom
nebudem chladný
studená fúka z vesmíru,
keď si myslím,
že je veľká
a koľko
potrebujem, aby
vaše dve ruky zavreli
dva lúče vesmíru.
Halina Poświatowska
***
"Mirror"
Očarovala ma krása môjho tela.
Dnes som sa na teba pozrel očami. Objavil som
jemnú kučeru ramien, unavenú zaoblenosť prsníkov, ktoré
chcú spať a napriek tomu sa pomaly prelejú.
moje nohy sa nezmerateľne rozpínajú až do končatín,
ktoré tu nie sú, čo ja a za mnou
pulzuje v každom liste v každej dažďovej kvapke.
Videl som, ako keby som sa cez tvoje sklo
díval na mňa, cítil som tvoje ruky proti teplej
napnutej pokožke stehien a poslúchol som tvoj príkaz,
stál som nahý pred veľkým zrkadlom. a potom som ti
zakryl oči, aby
som s tebou nevidel a necítil osamelosť môjho tela.
Halina Poświatowska
Zostaňte informovaní! Rovnako ako ProNails na Facebooku
Chcete vo svojom vzťahu zvýšiť teplotu? Určite ich sledujte